Cashletics
Főoldal Cashletics PiggyRun Útmutató Jogi Kapcsolat EN
Dokumentumok Általános Szerződési Feltételek Adatkezelési Tájékoztató Cookie & Tracking Policy Egészségügyi adat nyilatkozat Banki értesítés hozzájárulás Kiskorúak kizárása és életkor-nyilatkozat In-app hozzájárulási szövegek és folyamat Promóciók és nyereményjátékok Impresszum
adatvédelem

Adatkezelési Tájékoztató

Részletes tájékoztatás a Cashletics adatkezeléseiről, jogalapjairól, megőrzési idejéről és az érintetti jogokról.

Verzió: v1.10.1 Hatálybalépés: 2026-10-12

B blokk · Felhasználók felé, kötelező

Adatkezelési Tájékoztató

Cashletics mobilalkalmazás — Magyar nyelvű változat

AT-001

Adatkezelő Mózer Ferenc egyéni vállalkozó 6044 Kecskemét, Hetény-Belsőnyír 268/2.
Hatálybalépés 2026. október 12.
Készítette Dr. Crespo Zsuzsanna | zsuzsanna@crespo.hu
Verzió v1.10.1
Kapcsolódó dokumentumok AT-001-EN (angol fordítás) — eltérés esetén a MAGYAR szöveg irányadó

1. Az adatkezelő adatai

Adatkezelő neve Mózer Ferenc
Gazdálkodási forma Egyéni vállalkozó (EV)
Székhely / levelezési cím 6044 Kecskemét, Hetény-Belsőnyír 268/2.
EV nyilvántartási szám 58145155
Adószám 41905517-1-23
Adatvédelmi kapcsolattartó e-mail privacy@cashleticsapp.com
Support e-mail support@cashleticsapp.com
Jogi e-mail legal@cashleticsapp.com
Support telefon +36 30 728 4422
Honlap https://cashleticsapp.com/legal.php
Adatkérelem (webes) https://cashleticsapp.com/adatkerelem.php
Fióktörlés (webes) https://cashleticsapp.com/fiok-torlese.php
Válaszadási határidő 30 nap (GDPR 12. cikk)

2. A tájékoztató célja és az adatkezelés alapelvei

Ez a tájékoztató bemutatja, hogy a Cashletics alkalmazás használata során milyen személyes adatokat kezelünk, milyen célból, milyen jogalappal, meddig őrizzük meg azokat, és milyen jogok illetik meg az érintetteket.

Az adatkezelés alapelvei (GDPR 5. cikk):

  • Jogszerűség, tisztességesség és átláthatóság

  • Célhoz kötöttség — az adatokat csak meghatározott, egyértelmű célra használjuk

  • Adattakarékosság — csak az adott célhoz szükséges adatokat kezeljük

  • Pontosság és korlátozott tárolhatóság

  • Integritás, bizalmas jelleg és elszámoltathatóság

Kérjük, hogy az alkalmazásba ne rögzítsen különleges adatot (pl. egészségügyi betegség, politikai meggyőződés) vagy harmadik személy személyes adatát, kivéve ha erre megfelelő jogalappal rendelkezik.

3. Adatkezelési jogalapok áttekintése

Jogalap GDPR hivatkozás Mikor alkalmazzuk
Szerződés teljesítése 6(1)(b) Fiók, pénzügyi bejegyzések, célok — az alkalmazás alapfunkcióihoz szükséges
Hozzájárulás 6(1)(a) Analytics, marketing értesítés, AdMob, ranglista, banki értesítés
Explicit hozzájárulás 9(2)(a) Egészségügyi adat (lépésszám) — különleges adat
Jogos érdek 6(1)(f) Hibajavítás, visszaélés-megelőzés, belső statisztika
Jogi kötelezettség 6(1)(c) Adózási, számviteli megőrzési kötelezettség (ha alkalmazandó)

Az adatszolgáltatás jogalapja. A regisztrációhoz szükséges adatok (e-mail-cím, jelszó) megadása a szolgáltatás igénybevételének feltétele: ezek nélkül a fiók nem hozható létre, mert nélkülük a szolgáltatás nem nyújtható. Minden további adat megadása önkéntes — az egészségügyi adatok, a banki értesítések olvasása, az analitikai célú adatkezelés és a marketingcélú megkeresés egyaránt külön hozzájáruláshoz kötött, és bármikor visszavonható. A hozzájárulás megtagadása vagy visszavonása kizárólag az érintett funkció elérhetőségét érinti, a fiók egészét nem.

4. Kezelt adatok — tételes táblázat

Az alábbi tábla a főbb adatkezelési tevékenységeket tartalmazza. A teljes tételes nyilvántartás (GDPR 30. cikk): ROPA-001.

Adatkör Konkrét adatok Cél Jogalap Megőrzési idő
Fiókadatok E-mail cím, felhasználónév, avatár, jelszó (hash), Google UID Regisztráció, azonosítás, biztonság 6(1)(b) Fiók törléséig + 30 nap
Profiladatok (működési) Nyelv, pénznem, választott téma Az alkalmazás működése és megjelenítése 6(1)(b) Fiók törléséig
Profiladatok (opcionális) Ország, életkor, nem Személyre szabás — megadásuk önkéntes 6(1)(a) hozzájárulás Fiók törléséig, illetve a hozzájárulás visszavonásáig
Pénzügyi bejegyzések Bevétel/kiadás összeg, kategória, dátum, megjegyzés Alkalmazás alapfunkció, statisztika 6(1)(b) Fiók törléséig + 30 nap
Megtakarítási célok Cél neve, összeg, határidő, státusz Alkalmazás alapfunkció 6(1)(b) Fiók törléséig + 30 nap
Pontok / jelvények XP, CP, érmék, szintek, jelvények, sorozat, Piggy Coin-egyenleg, érme-eredet (forrásvédelem), váltási tranzakciók, láda-nyitási események, limitszámlálók Játékosítás, motiváció 6(1)(b) Fiók törléséig
Ranglista adatok Felhasználónév, avatár, pontszám — nyilvános Közösségi verseny, motiváció 6(1)(a) hozzájárulás Hozzájárulás visszavonásáig
Consent adatok Ki mikor mit fogadott el (időbélyeg, verzió) GDPR 7(1) bizonyíthatóság 6(1)(c) jogi kötelezettség Fiók törlése + 5 év
Nyereményjáték adatok Részvétel, sorsolás, nyertes azonosítása; a nyertes neve és postacíme (kézbesítéshez); a nyeremény jogcíméről és forintértékéről szóló igazolás adatai Sorsolás lefolytatása, nyeremény átadása, adó- és számviteli kötelezettség teljesítése 6(1)(b); a számviteli bizonylat: 6(1)(c) Részvételi adatok: a fiók fennállásáig · sorsolási nyilvántartás: 5 év · kézbesítési adatok: kézbesítés + 1 év · számviteli bizonylat: 8 év (Sztv.)
Egészségügyi adat Lépésszám (napi aggregált) Aktivitás követés, jutalom 9(2)(a) explicit hozzájárulás Hozzájárulás visszavonásáig / max 90 nap
Banki értesítés szöveg Értesítés szövege (feldolgozás után törölve) Kiadás felismerés (opcionális) 6(1)(a) hozzájárulás Feldolgozás után azonnal törölve
Analitikai adatok Használati események, képernyő idő, verzió Hibajavítás, fejlesztés 6(1)(a) hozzájárulás Eseményadatok: 2 hónap. Felhasználói adatok: 14 hónap, amely új felhasználói aktivitás esetén újraindul — a megőrzés a felhasználó utolsó aktivitásától számítandó.
Reklám adatok (AdMob) Reklám azonosító, Android ID, IP Reklámcélú személyre szabás 6(1)(a) hozzájárulás AdMob saját szabályzata szerint
Support kommunikáció E-mail levelezés tartalma Ügyfélszolgálat 6(1)(b) / 6(1)(f) 3 év
Technikai / diagnosztikai Eszköz típus, OS verzió, alkalmazás verzió Hibajavítás, biztonság 6(1)(f) jogos érdek 90 nap
Visszaélés-jelzések Felhasználói azonosító, a jelzés oka, a kifogásolt művelet paraméterei, időbélyeg Csalás- és visszaélés-megelőzés, utólagos vizsgálhatóság 6(1)(f) jogos érdek 12 hónap
Adminisztrátori közlemények Az üzenet címe és szövege, célzott üzenetnél a címzett azonosítója, időbélyeg Szolgáltatási közlemények kiküldése és naplózása 6(1)(b) 12 hónap
Támogatási üzenetek (alkalmazáson belül) Azonosító, megjelenített név, e-mail-cím, az üzenet szabad szövege, adminválasz Ügyfélszolgálat, támogatás nyújtása 6(1)(b) Fióktörléstől 30 nap, egyébként az ügy lezárásától 12 hónap
Napi műveletkorlát Felhasználói azonosító, dátum, napi műveletszám Visszaélés-megelőzés a barátlista-műveleteknél 6(1)(f) jogos érdek Fiók törléséig
Barátkód-összerendelés A megosztható PiggyRun barátkód és a felhasználói azonosító szerveroldali összerendelése (verzió, időbélyeg) Közösségi funkció — barátlista 6(1)(b) Fiók törléséig — fióktörléskor törlődik

Törlés és biztonsági mentés viszonya. A fiók törlésekor az adatok az éles adatbázisból a 4. pont táblázatában adatkörönként megadott megőrzési idő szerint — az ott jelzett kivételekkel — kerülnek törlésre; a törlési folyamat az EJ-001 szerint haladéktalanul megindul. A rendszer napi biztonsági mentéseket készít, amelyek megőrzési ideje 98 nap; a törölt adat ezekben a mentésekben a mentés lejáratáig, de legfeljebb 98 napig még szerepelhet. A biztonsági mentéseket kizárólag üzemzavar vagy adatvesztés utáni helyreállításra használjuk. Ha helyreállítás történik, a korábban kért törléseket a helyreállított adatokon ismételten végrehajtjuk. A mentésekhez való hozzáférés naplózott.

5. Címzettek, adatfeldolgozók és Firebase adatfolyam-térkép

Az alkalmazás az alábbi Firebase (Google LLC) szolgáltatásokat és egyéb adatfeldolgozókat veszi igénybe. Minden adatfeldolgozóval írásbeli adatfeldolgozói szerződés (DPA) kötendő / kötött (GDPR 28. cikk). Tételes nyilvántartás: DPA-001.

5.1 Firebase aktív szolgáltatások

Szolgáltatás Google LLC egység Kezelt adatok Szerver helye Transzfer alap
Firebase Auth Google LLC E-mail, Google UID, jelszó (hash), belépési idő USA / EU EU-US DPF
Cloud Firestore Google LLC Minden felhasználói adat (profil, tranzakciók, pontok, consent) EU — eur3 multirégió (igazolt) EU-US DPF
Firebase Analytics Google LLC Használati események, munkamenet adatok, eszköz infó USA EU-US DPF
Cloud Functions Google LLC Szerver oldali feldolgozás (jutalmak, sorsolás) USA / EU EU-US DPF

5.2 Egyéb címzettek és adatfeldolgozók

Címzett Székhely Szerep Kezelt adatok Transzfer alap
Google LLC / AdMob USA Reklám megjelenítés Android ID, IP, reklámkövetési adat EU-US DPF
Google LLC / Play Store USA Előfizetés, vásárlás Tranzakció metaadat EU-US DPF
Sybell Informatika Kft. Budapest, HU Webtárhely, e-mail (support) Support levelezés EU — nincs USA-transzfer
Bánki Balázs (egyéni fejlesztő) Magyarország Fejlesztés és üzemeltetési támogatás. ÉLES ADATHOZZÁFÉRÉS JELENLEG NINCS — az kizárólag a DPA-003 (aláírva 2026. szeptember 7.) alapján, külön dokumentált technikai aktiválást követően, korlátozott és naplózott formában nyílik meg Az aktiválás UTÁN, a hibaelhárítás és a vészleállítás körében elérhetővé váló éles adatok EU — nincs USA-transzfer
Nyilvánosság (ranglista) — A nyilvános ranglista címzettje Felhasználónév, avatár, pontszám — (nincs harmadik országba továbbítás)
A Masterpont Kft. (masterpont.hu) NEM adatfeldolgozó — nem fér hozzá semmilyen felhasználói adathoz.

5.3 Firebase adatfolyam-térkép (sematikus)

Telefon → Firebase Auth (hitelesítés) → Cloud Firestore (adattárolás) → Firebase Analytics (analitika) → Cloud Functions (szerver feldolgozás) → AdMob (reklám) — minden USA-átvitel EU-US DPF alapon.

6. Egészségügyi adat — lépésszám (GDPR 9. cikk)

⚠️ KÜLÖNLEGES ADAT — GDPR 9. CIKK | A lépésszám egészségügyi adatnak minősül. Kezelése kizárólag explicit hozzájárulással lehetséges (GDPR 9(2)(a)).
Paraméter Android (Health Connect) iOS (HealthKit)
Adat forrása Health Connect API vagy telefon szenzor iOS / HealthKit jelenleg nem aktív; iOS-verzió indulása előtt frissítendő
Engedély típusa READ_STEPS iOS / HealthKit jelenleg nem aktív
Kezelt adatok Napi aggregált lépésszám iOS / HealthKit jelenleg nem aktív; iOS-verzió előtt frissítendő
Jogalap GDPR 9(2)(a) explicit hozzájárulás GDPR 9(2)(a) explicit hozzájárulás
Tárolás Firestore (aggregált, nem nyers) Firestore (aggregált, nem nyers)
Megőrzési idő Hozzájárulás visszavonásáig / max 90 nap iOS / HealthKit jelenleg nem aktív; iOS-verzió előtt frissítendő
Visszavonható? Igen — bármikor, alkalmazás beállításokból Igen — bármikor

Az egészségügyi adat (lépésszám) KIZÁRÓLAG:

  • aktivitás követésre és játékos jutalom meghatározására használatos

  • NEM kerül továbbításra AdMob-hoz, harmadik fél hirdetőhöz, vagy bármilyen külső szerverre (a Firestore EU-US DPF alapján tárolja)

  • NEM jelenik meg nyilvános ranglistán

  • NEM használható biztosítási, foglalkoztatási vagy hiteldöntésekhez és reklámcélra (Google Play Health Policy); a megengedett személyre szabási célokat a 10. pont sorolja fel

Részletes hozzájárulási szöveg és feltételek: HE-001 Egészségügyi adat nyilatkozat.

7. Banki értesítés-olvasás adatkezelése

Az alkalmazás opcionálisan — kizárólag a felhasználó explicit hozzájárulásával — banki push értesítések szövegéből segít kiadások felismerésében.

Paraméter Érték
Kezelt adat Értesítés szövege (push notification content)
Az app HOZZÁFÉR Értesítés szövegéhez
Az app NEM FÉR HOZZÁ Bankfiókhoz, számlaszámhoz, egyenleghez, PIN-hez
Cél Kiadás automatikus felismerése szövegből
Feldolgozás helye Lokálisan az eszközön
Megőrzés Az értesítés szövege feldolgozás után azonnal törölve
Jogalap GDPR 6(1)(a) hozzájárulás (BH-001)
Visszavonható? Igen — bármikor, alkalmazás beállításokból
Play Store policy Google Play Financial Data policy kompatibilis

Részletes feltételek: BH-001 Banki értesítés hozzájárulás.

8. Push értesítések és marketing

Értesítés típusa Jogalap Visszavonható?
Tranzakciós / service értesítés (pl. jutalom elérhető) 6(1)(b) szerződés Korlátozható (de nem kapcsolható ki teljesen)
Motivációs / napi emlékeztető 6(1)(a) hozzájárulás Igen — bármikor
Marketing / promóció 6(1)(a) hozzájárulás Igen — bármikor

9. Harmadik országba irányuló adattovábbítás (USA-transzfer)

A cashleticsapp.com webhely és e-mail infrastruktúra kizárólag EU-ban (Sybell Informatika Kft., Budapest) működik — nem történik USA-transzfer az e-mail során. Az alkalmazás Firebase és AdMob használata során az alábbi szolgáltatások esetében áll fenn harmadik országba (USA) irányuló adattovábbítás, kizárólag az EU–US Adatvédelmi Keretrendszer (EU-US DPF) alapján. A Cloud Firestore-ban tárolt adatok fizikailag az eur3 európai multirégióban tárolódnak (igazolt); a transzfer-alap a Google LLC általi hozzáférés lehetősége miatt marad fenntartva:

Adatfeldolgozó Továbbított adatok Transzfer alap DPF tanúsítvány
Google LLC / Firebase Auth Hitelesítési adatok EU-US DPF Google LLC — tanúsított
Google LLC / Cloud Firestore Minden felhasználói adat EU-US DPF Google LLC — tanúsított
Google LLC / Firebase Analytics Használati analitika EU-US DPF Google LLC — tanúsított
Google LLC / Cloud Functions Szerver feldolgozás EU-US DPF Google LLC — tanúsított
Google LLC / AdMob Reklámcélú adatok EU-US DPF Google LLC — tanúsított
Google LLC / Play Store Előfizetés metaadatok EU-US DPF Google LLC — tanúsított
Sybell Informatika Kft. (e-mail) Support kommunikáció EU — nincs USA-transzfer —

Az EU-US DPF keretrendszer elérhető: https://www.dataprivacyframework.gov/

Megjegyzés: Az EU-US DPF esetleges érvénytelenítése esetén az adattovábbítás jogalapja a Google LLC által alkalmazott Standard Contractual Clauses (SCC), az Európai Bizottság 2021/914/EU végrehajtási határozata alapján — ez a Google Cloud adatfeldolgozói megállapodás (DPA) részeként automatikusan alkalmazandó. A garanciák másolata beszerezhető: a Google LLC EU-US DPF tanúsítása a www.dataprivacyframework.gov oldalon, az SCC szövege az Európai Bizottság 2021/914/EU végrehajtási határozatának mellékleteként (eur-lex.europa.eu), a Google Cloud adatfeldolgozási feltételei a cloud.google.com/terms/data-processing-addendum címen — kérésre a privacy@cashleticsapp.com címen is. Egyszerűen: az adatok Európában tárolódnak, de az amerikai székhelyű Google LLC hozzáférhet hozzájuk; erre az Európai Unió által elismert garanciák vonatkoznak, és a jogaid ugyanúgy érvényesíthetők, mint az EU-n belül.

10. Profilozás és automatizált döntéshozatal (GDPR 22. cikk)

Az alkalmazás pénzügyi, aktivitás és játékosítási adatokból összetett felhasználói profilt alakíthat ki (pénzügyi + egészségügyi + viselkedési adatok kombinációja). Ez profilozási kockázatot hordoz.

Az alkalmazás KIZÁRÓLAG a következő célokra használ profilozást:

  • Személyre szabott jutalmak és kihívások megjelenítése

  • Ranglista pontszám számítása

Tiltott profilozási célok (Google Play Health Policy és GDPR 22. cikk alapján):

  • Hitel-, biztosítási, foglalkoztatási döntések automatikus meghozatala

  • Egészségügyi adat reklámcélú használata

  • Harmadik félnek történő értesítés nélküli továbbítás

Automatikus műveletelutasítás. Egyes műveleteket — például jutalom jóváírását vagy a napi korlát feletti műveletet — a rendszer automatikusan elutasíthat. Ez nem jár fiókletiltással, pontlevonással vagy tartós szankcióval. Ha egy elutasítást indokolatlannak tart, a support@cashleticsapp.com címen jelezheti.

Részletes adatvédelmi hatásvizsgálat: DPIA-001.

11. Az érintett jogai (GDPR 15–22. cikk)

Jog GDPR cikk Tartalom Gyakorlás módja
Hozzáférés joga 15. cikk Tájékoztatás a kezelt adatokról privacy@cashleticsapp.com vagy adatkerelem.php
Helyesbítés joga 16. cikk Pontatlan adat javítása Alkalmazás profil szerkesztés vagy e-mail
Törlés joga 17. cikk Adatok törlése („elfeledtetés”) fiok-torlese.php vagy privacy@cashleticsapp.com
Korlátozás joga 18. cikk Adatkezelés korlátozásának kérése privacy@cashleticsapp.com
Hordozhatóság joga 20. cikk Adatok géppel olvasható formátumban privacy@cashleticsapp.com (JSON export)
Tiltakozás joga 21. cikk Jogos érdek alapú kezelés ellen privacy@cashleticsapp.com
Hozzájárulás visszavonása 7. cikk (3) Bármikor, visszaható erő nélkül Alkalmazás beállítások, e-mail vagy postai levél (6044 Kecskemét, Hetény-Belsőnyír 268/2.)
Panasz jog 77. cikk NAIH-hoz fordulhat NAIH: www.naih.hu | ugyfelszolgalat@naih.hu

Válaszadási határidő: indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb 30 nap (GDPR 12. cikk). Indokolt esetben 60 napig meghosszabbítható, erről az érintettet értesítjük. (A GDPR 12(3) egy hónapot ír; az adatkezelő ennél szigorúbb, 30 napos határidőt vállal.) Az érintetti kérelmek kezelésének részletes folyamata: EJ-001.

12. Gyermekek adatainak védelme

A hozzájáruláson alapuló adatkezeléshez a magyar szabályozás szerint a 16. életév betöltése szükséges (GDPR 8. cikk). Ezen felül az adatkezelő saját döntése alapján az alkalmazás 16 év alatti személyek számára egyáltalán nem elérhető: a szülői hozzájárulás kezelését nem vezetjük be, ezért 16 év alatti személy szülői hozzájárulással sem regisztrálhat. Az alkalmazás a Google Play Families programban sem vesz részt. Amennyiben tudomásunkra jut, hogy 16 év alatti személy adatait kezeljük, azokat haladéktalanul töröljük, és a fiókot felfüggesztjük. Ilyen esetet kérjük jelezni: privacy@cashleticsapp.com

13. Adatbiztonság

  • Firebase biztonsági szabályok (Firestore Security Rules) — felhasználónként elkülönített adathozzáférés

  • Hitelesítés: Firebase Auth (e-mail + jelszó hash, Google SSO)

  • Adatforgalom: HTTPS / TLS titkosítás minden kommunikációban; Tárolás: Google Cloud AES-256 titkosítás (encryption at rest) — összhangban a GPS-001 Play Console deklarációval

  • Hozzáférés korlátozás: Firebase Console hozzáféréssel az adatkezelő, valamint az adatkezelővel adatfeldolgozói szerződés alapján eljáró fejlesztő rendelkezhet; a hozzáférés jogosultságkorlátozással, naplózással, MFA/2FA védelemmel és a szükségesség elve szerint történik.

  • Adatvédelmi incidens esetén: NAIH-bejelentés indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb 72 órán belül (GDPR 33. cikk); sablon: INC-001

14. Sütik és követés

A cashleticsapp.com weboldal tracker-mentes — nincs Google Analytics, Meta Pixel, Google Tag Manager vagy egyéb cookie. Cookie-banner nem szükséges.

Az alkalmazáson belül a Firebase Analytics nem hagyományos sütiket, hanem app-szintű azonosítókat használ. Részletes szabályzat: CK-001 Cookie & Tracking Policy.

15. A tájékoztató módosítása

Az adatkezelő jogosult jelen tájékoztatót módosítani. Lényeges változásról a felhasználót legalább 15 nappal korábban értesíti (e-mail vagy alkalmazás). A hatályos verzió mindig elérhető: https://cashleticsapp.com/legal.php?slug=adatkezeles

Verziókezelés és változáskövetés

A. Verziótörténet

Verzió Dátum Változtatás Jóváhagyta
v1.5 2026 Első kiadás — végleges Dr. Crespo Zsuzsanna
v1.7 2026. augusztus 1. Sybell székhely javítása (DPA-001); DPA-002 3.6 incidens-bejelentés szűkítése + nem korlátozható felelősségi kategóriák; DPA-003 felelősségkorlátozás (12 havi díj, min. 500.000 Ft); publikálási dátum frissítése Dr. Crespo Zsuzsanna
v1.8 2026. augusztus 1. Zsuzsa jóváhagyása átvezetve (DPIA-001, LIA-001, PR-001 lektorálva; DPA-002 3.6 + felelősségi keret; DPA-003 felelősségkorlátozás). Aláírások folyamatban. Dr. Crespo Zsuzsanna
v1.8.1 2026. augusztus 4. Soron kívüli pontosítás: a 4. pont adattáblájában a Pontok / jelvények adatkör kiegészítve a PiggyRun minijátékhoz kapcsolódó adatelemekkel (Piggy Coin-egyenleg, érme-eredet, váltási tranzakciók, láda-nyitási események, limitszámlálók). Egyéb tartalmi változás nincs. [Belső változat — nem került publikálásra; a javításai a v1.8.2-be épültek be.] Dr. Crespo Zsuzsanna
v1.8.2 2026. augusztus 5. Publikálás előtti pontosítás: a GDPR 33. cikk (1) szerinti „indokolatlan késedelem nélkül” fordulat pótolva; a 16 éves korhatár indokolása kettéválasztva (jogszabályi korhatár, illetve az adatkezelő kizárási döntése); a Firebase Analytics megőrzési ideje a tényleges konfigurációra javítva (eseményadat 2 hónap, felhasználói adat 14 hónap, aktivitásra újrainduló). [Nem került publikálásra; a v1.8.3 váltotta fel a dátum- és verziótábla-javítással.] Dr. Crespo Zsuzsanna
v1.8.3 2026. augusztus 6. Publikálás előtti adminisztratív javítás: a hatálybalépés dátuma egységesítve a borítón, a láblécben és a verziótáblában; a nem publikált v1.8.1 és v1.8.2 sorok megjelölve; a hiányzó v1.6 verzió jelölve. Új tartalmi elem: GDPR 13. cikk (2) e) — az adatszolgáltatás kötelező jellege. [Nem került publikálásra; a v1.8.4 váltotta fel a szövegpontosításokkal.] Dr. Crespo Zsuzsanna
v1.8.4 2026. augusztus 7. Publikálás előtti szövegpontosítás és kiegészítés. Hat elírás javítva a 3., 4., 5. és 8. pont tábláiban. A 4. pont megőrzési oszlopában a megfogalmazás egységesítve („fiók törléséig”), a lépésszám megőrzési ideje a 6. ponttal összhangba hozva („max 90 nap”), a rövidített kifejezések feloldva. A 4. pont bevezetője pontosítva: a tábla a főbb adatkezelési tevékenységeket tartalmazza, a teljes tételes nyilvántartás a ROPA-001. A 6. pont tiltási felsorolása kiegészült a foglalkoztatási döntésekkel. A 10. pont új bekezdést kapott az automatikus műveletelutasításról és annak kifogásolási módjáról. A 11. pontban a 7. cikk (3) hivatkozás formátuma egységesítve. A verziótáblából eltávolítva a v1.7 sor adminisztrációs duplikátuma, a v1.8.3 sor leírásából a rá vonatkozó utalás törölve, és a tábla alá bekerült a korábbi kiadások dátumadatairól szóló megjegyzés. A B. Változáskövetés tábla kiegészült az irányadó nyelvre vonatkozó sorral. Az angol változatba pótolva a Standard Contractual Clauses tartalék jogalapról szóló megjegyzés. Az adatkezelés köre nem változott; a kiegészítések tájékoztatási jellegűek. [Nem került publikálásra; a publikált változat a v1.8 maradt.] Dr. Crespo Zsuzsanna
v1.9 2026. augusztus 1. PiggyRun minijáték, Piggy Coin, részvételi jegytípusok (sima/ezüst/arany) és véletlenszerű jutalomcsomagok (ládák) szabályozása; láda szerencsejáték-jogi minősítése jóváhagyva; gamifikációs adatelemek bővítése (AT-001, ROPA-001); DPA-001 AdMob/Firebase elfogadási dátumok; DPIA-001 I4 lezárva. Dr. Crespo Zsuzsanna
v1.9.1 2026. augusztus 1. Sybell (DPA-002): a szerződéstervezet aláírása helyett a Sybell ÁSZF 11.1 pontja (2026.07.20., GDPR 28. cikk (3) és (9)) rendezi az adatfeldolgozást; hivatkozások átvezetve (DPA-001, DPA-002, DPIA-001, CHK-001, D2-UGY, SZ-001, WEL-001, XHV-001); ÁSZF archiválva. Dr. Crespo Zsuzsanna
v1.10 2026. augusztus 1. DPA-003 (Bánki Balázs): a fejlesztői észrevételek átvezetése — fejlesztői szerepkör és adatkategóriák szűkítése, incidensbejelentés GDPR 33(2), jogellenes utasítás jelzése GDPR 28(3), harmadik országos transzfer pontosítása, felelősségi alsó korlát törlése. Adminisztrátori funkciókapcsolók és audit-napló felvétele (ROPA-001 17. tétel, 12 hónap megőrzés); admin felület hozzáférési mátrix pontosítása (SZ-001 2.1). [külön nem került jóváhagyásra — a v1.10.1 váltotta fel]
v1.10.1 2026. augusztus 6. · kieg. 2026. szeptember 4. és 5. EN terminológiai egységesítés (Article, Data Controller); a lektori döntések átvezetése; a négy dokumentálatlan kollekció adatköre az AT-001 4. pontjában. 2026. szeptember 4-i kiegészítés: az aláíratlan példányokban az előre kitöltött aláírási dátum helyett helyőrző (14 dokumentum); a GDPR 12(3) szerinti „indokolatlan késedelem nélkül” fordulat átvezetése (AT-001 HU/EN, EJ-001); a DPIA-001-ben az egészségügyi adat visszavonás utáni megőrzése 7 napról 30 napra, a HE-001-gyel egységesítve; a BH-001 angol változatában az EU-US Data Privacy Framework hivatkozás javítása; a DPA-002-ben az aláírás helyett a Sybell ÁSZF 11.1 pontján és az adatkezelői írásbeli utasításon alapuló jogviszony rögzítése; a DPA-001 28. cikk szerinti nyilvántartásában oszlopeltolódás javítása. Továbbá: a ROPA-001 és az ATJ-001 szövegében a nyilvántartott adatkezelési tevékenységek száma a tényleges 25-re javítva (korábban 17, illetve 16); a HJ-001 consent-példáiban a soha nem publikált AT-001 v1.8.3 hivatkozás a publikált v1.8-ra javítva. A lektori döntések átvezetése (2026. szeptember 4.): a GDPR 28(3)(f) szerinti segítségnyújtási kötelezettség beemelése a DPA-002 3.7 és a DPA-003 3.10 pontjaként; a GPS-001 Play Data Safety táblájában a Firebase Analytics felé történő továbbítás — a dokumentum saját fogalmi elhatárolásával összhangban — már nem megosztásként szerepel, az egészségügyi és fitnesz adat pedig nem kötelezőként; a LIA-001 hatóköréből kikerült a Firebase Analytics (L1) és az arra épülő aggregált elemzés (L3), mert azok jogalapja hozzájárulás, és a kizárási tábla ezzel kiegészült; a KK-001 korhatár-indoklásából elmarad a téves Infotv.-hivatkozás, a GPS-001 és az XHV-001 azonos fordulatával együtt; az EJ-001 válaszadási határideje összhangba hozva az AT-001 nyilvános ígéretével (összesen legfeljebb 60 nap); a 12(3) szerinti 30 napos vállalás mellé magyarázó megjegyzés került; a BH-001 magyar változata megkapta a harmadik országba történő adattovábbítás leírását; az AT-001 a Cloud Firestore tárolási helyét a ROPA-val egyezően eur3 európai multirégióként adja meg; a fejlesztő bekerült az AT-001 adatfeldolgozói felsorolásába, a DPA-003 utasítási pontja pedig a transzfer-fordulattal egészült ki; hat helyen az „anonimizált” megjelölés „álnevesített”-re pontosítva. Az adatkezelő 2026. szeptember 4-i nyilatkozata alapján: az adminfelületi kétfaktoros hitelesítés lejárt határidő helyett a tényleges teljesítés dátumával (2026. szeptember 1.) szerepel; a fejlesztő nevére szóló vészleállítási hozzáférés még nincs aktiválva, ezért az SZ-001 hozzáférési mátrixa és a DPA-003 3.9.8 átmeneti rendelkezése a mai és a végleges működést külön rögzíti, a szerepkörrel ténylegesen elérhető adatok tételes felsorolásával; a korábbi projektszintű (Editor) jogosultság visszavonása rögzítve. Az INC-001 érintetti ága megkapta a GDPR 34(3) mentesülési okait, a ROPA 06. tételének megőrzési ideje az AT-001-gyel összhangba került, egy lejárt külső hivatkozás cserélve, és az SZ-001 két többoldalas táblája fejlécismétlést kapott. A dokumentumok első oldaláról elmarad a fejlécben amúgy is szereplő logó második példánya (29 dokumentum); a fejléces logó változatlan, és a dokumentumok szövege egyetlen karakterrel sem változott. 2026. szeptember 5-i kiegészítés: a hozzájárulás visszavonásának módjai közé bekerült a postai út (kettős visszavonási csatorna); az 5.2 tábla „Adatfeldolgozó” oszlopa „Címzett”-re módosítva, és a nyilvános ranglista címzettként felvéve; a csomagszintű lektori jóváhagyás átvezetve a verziótáblába. 2026. szeptember 6-i kiegészítés: az adatkezelő 2026. szeptember 5-i válasza alapján a csomag hatálybalépése 2026. augusztus 1-ről 2026. október 1-re módosítva (79 hely; a DPA-003 alkalmazandósági fordulata, a D2-UGY jóváhagyási dátumai és a verziótáblák dátumai szándékosan érintetlenek). 2026. szeptember 6-i, a külső minőségellenőrzés (P2) 37 igazolt lelete alapján tett kiegészítés: az 5.2 tábla fejlesztői sora a tényleges állapotot rögzíti — éles adathozzáférés jelenleg nincs, az a DPA-003 aláírása és külön technikai aktiválás után nyílik meg. A P1 külső ellenőrzés újramérése alapján: a 9. pontban a megfelelő garanciák másolatának beszerezhetősége megadva (GDPR 13(1)(f)). A P3–P5 külső ellenőrzés (végrehajthatóság · az érintett szemével · adverzariális) 2026.09.06-i leletei alapján: a fióktörlési mondat a 4. pont adatkörönkénti megőrzési idejére utal; a 6. pont profilozási tilalma a 10. pontra hivatkozik; a 9. pontban köznyelvi magyarázat a garanciákról. Az adatkezelő 2026. szeptember 7-i részstátuszlevele és az aláírt DPA-003 alapján (2026. szeptember 11.): a fejlesztő adatfeldolgozó sora a DPA-003 aláírásának dátumát tartalmazza. 2026. szeptember 11-i kiegészítés (AT-001 ↔ ROPA teljesség, cellapárosítás): a 4. tábla új sora a barátkód-összerendelésről (ROPA-001 23.). 2026. szeptember 16-i második kiegészítés (a lektor 2026.09.15-i 3., 4., 6. és 9. döntése): a banki értesítés két lépésre bontva a ROPA 06-ban (olvasás/feldolgozás 6(1)(a) + azonnali törlés; a jóváhagyott bejegyzés a 03. tétel szerint 6(1)(b)); a nyereményjáték adatköre és megőrzési ideje az AT-001 HU/EN 4. táblájában és a ROPA 10-ben a PR-001 8. fejezetéhez igazítva (négy megőrzési idő, számviteli bizonylat 6(1)(c)); a PR-001 törlési mondata a GDPR 17(3) b) pontjára hivatkozó feltételes formába; a PR-001 hatálybalépési cellája „2026. október 1.”; a profiladat-sor kettévált (nyelv/pénznem/téma 6(1)(b) · ország/életkor/nem 6(1)(a), opcionális). 2026. szeptember 16-i harmadik kiegészítés (a lektor jóváhagyásával): az 5. fejezet címe „Címzettek, adatfeldolgozók és Firebase adatfolyam-térkép” — összhangban az 5.2 tábla 2026. szeptember 5-én „Címzett”-re módosított oszlopával (HU és EN). 2026. szeptember 24-i kiegészítés: a csomag hatálybalépése 2026. október 1-ről 2026. OKTÓBER 12-re módosult. Indok: az ÁSZF-001 14. pontja és az AT-001 9. pontja szerint a felhasználókat a változásról legalább 15 nappal a hatálybalépés előtt értesíteni kell; a közzététel és az értesítés 2026. szeptember 27-én történt meg (a korábban tervezett szeptember 25. helyett). A KK-001 és a PR-001 aláírási dátuma a közzététel napja. Dr. Crespo Zsuzsanna

[A v1.6 verzió az AT-001 vonatkozásában nem került kiadásra; a verziószám a csomag más dokumentumaihoz kötődik.]

[A korábbi kiadások dátumadatai hiányosak vagy egységesítettek: a v1.5 sor dátuma év pontossággal szerepel, a v1.7 és a v1.8 sor pedig azonos dátumot visel. Ezek visszamenőleges pontosítása nem történik. A v1.8.1–v1.8.4 sorok a publikált tájékoztató ágán készültek, de egyik sem került publikálásra; dátumuk az adott változat saját keltezése (elkészülési, illetve tervezett hatálybalépési dátum), amelynek visszamenőleges pontosítása nem történik. Ezért a v1.8.4 után a táblázatban látszólagos dátum-visszalépés jelenik meg; a verziók tartalmi sorrendje a verziószám szerinti.]

B. Változáskövetés — eltérések a 2026.03.16-i tervezethez képest

Pont Tervezet Végleges verzió Indok
Egészségügyi adat Hiányzott Külön fejezet (6. pont) GDPR 9. cikk kötelező
Banki értesítés Hiányzott Külön fejezet (7. pont) Play Financial Data policy
Firebase tételes Általános Auth/Firestore/Analytics/CF bontva (5. pont) GDPR 28. cikk, átláthatóság
AdMob Hiányzott Önálló adatfeldolgozó (5. pont) Külön adatfeldolgozó
USA-transzfer Általános Tételes bontás EU-US DPF (9. pont) GDPR 46. cikk
Megőrzési idők „ésszerű ideig” Tételes tábla (4. pont) GDPR 5(1)(e)
Ranglista adat Hiányzott Külön bek. (4. pont) Nyilvános személyes adat
Consent tárolás Hiányzott Firestore-ban (4. pont) GDPR 7(1) bizonyíthatóság
Nyereményjáték Hiányzott Külön ROPA-sor (4. pont) Adatkezelési cél
Profilozás Hiányzott GDPR 22. cikk kockázat (10. pont) DPIA-001 alapja
Irányadó nyelv Hiányzott Borító (az EN változatban a 15. pont is) Fordítási eltérés esetén a magyar szöveg irányadó

C. Aláírási blokk

Szerep Név Dátum Aláírás
Készítette Dr. Crespo Zsuzsanna
Átvevő / jóváhagyta Mózer Ferenc

Következő felülvizsgálat: 2027. augusztus 1.

v1.5a kiegészítés — lépésszám jogosultságok:

Androidon az alkalmazás a READ_STEPS mellett READ_HEALTH_DATA_HISTORY és ACTIVITY_RECOGNITION jogosultságot is kérhet. Ezek célja a korábbi időszaki aggregált lépésszám-összesítések és az Android aktivitás-/lépésszám-támogatás biztosítása. Ez nem jelent GPS-, útvonal-, pulzus-, edzéstípus- vagy más egészségügyi adatkezelést.

Eredeti DOCX letöltése Vissza a listához
Cashletics

Pénzügyi motiváció játékosan – pénzügy, lépésszám és jutalmak egy appban.

Termék

Cashletics PiggyRun Útmutató

Jogi és támogatás

ÁSZF / Terms Adatkezelés support@cashleticsapp.com Fiók törlése
© 2026 Cashletics. Minden jog fenntartva.